2010年12月27日, JOTAKI Taisuke
以下は、Andrew Nacin が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 3.1 Release Candidate」を訳したものです。
不具合を見つけた場合は、開発版フォーラムまでお知らせください。
WordPress 3.1 の最初のリリース候補 (RC1) が利用可能になりました。
リ リース候補とは、ベータ期間のあと、最終的なリリースの前のものです。これはつまり、わたしたち（開発チーム）はもう準備が整ったと考えているということ です。いま現在、修正すべき既知の問題やバグはありません。しかし、数千万のユーザーがいて、様々な環境や設定があり、数千のプラグインがあるとなると、 私たちが何か見落としている可能性はあります。そこで、もしまだ WordPress 3.1 をテストしていないのなら、今がその時です ! ただし、特別に冒険好きではない限り、本番サイトではテストしないでください。
留意してもらいたい点:
もしリリース候補をテストしていてバグを見つけたとお考えなら、私たちに連絡する手段がいくつかあります。
WordPress 3.1 をテストするには WordPress Beta Tester plugin (“bleeding edge nightlies”を選択) をお試しください。もしくはこちらからリリース候補 (zip) をダウンロードしてください。
WordPress 3.1 のベータ1 は感謝祭にリリースしたので、リリース候補はクリスマスプレゼントとしてふさわしいかと思います。では、休日とリリース候補のテストをお楽しみください !
おもにどこをテストしたらいいのか知りたい場合は、ベータ１の投稿の新機能リストをチェックしてください。