2011年11月22日, Naoko McCracken
以下は、Jane Wells が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「Wherefore Art Thou, Widgets?」を訳したものです。
みなさんの意見を聞かせてください ! 現在ベータ 3 となっている WordPress バージョン 3.3 で追加する予定の機能のひとつに、ウィジェット周りの面倒さをなくす、というものがあります。例えばテーマ A を使っていて、5個ほどウィジェットを追加していたとしましょう。テーマ B に切り替え、別のウィジェットエリアでさらにウィジェットを追加・削除・編集します。その後、テーマ B が気に入らなくなって「このテーマじゃダメだ !」と叫びたくなり、テーマ A にまた変更します。そこでやっぱりウィジェットエリアが前と違っているため、ウィジェットが全部変なことになってしまいます。困りましたね。でも、これからはそんな問題は解決されるはずです。
テーマを変更してウィジェットを必要なときだけ変えられる、という状況を想像してみてください。そして、前のテーマに戻すことにした場合、前回そのテーマを有効化していたときのウィジェットの状態にできるとしたら ? 悪くないですよね。問題は、考えられるシナリオがたくさんあるため、古いウィジェットの設定をどれくらいの期間保存しておくか決めるのが難しいということです。
テーマ A からテーマ B に変更し、数ヶ月の間にいくつかウィジェットを追加し、1ヶ月後にテーマ A に戻した場合、1ヶ月前のウィジェットの状態に戻したいと思うでしょうか ? この機能が「時間を節約するための便利な手段」から、「予期しなかったウィジェットの妨害物」となるのはどの時点でしょうか。みなさんはどう思いますか ?
旧ウィジェットの設定をどれくらいの期間保存するべきでしょうか ?
2011年11月9日, Naoko McCracken
以下は、Jane Wells が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress › WordPress 3.3 Beta 3 Available」を訳したものです。
WordPress 3.3 ベータ 3 日本語版は現在準備中です。
テスターの皆さん、ベータ 3 の準備ができました ! 何をすればいいかは、もうご存知ですよね。テスト用にインストールを行い、おかしな所が見つけられるか試してみて、バグがあったら報告してください。ベータ 2 以来、200回以上のコミットがありましたが、現在の時点ではベータ版に新規機能は追加していません。バグ修正のみで、細かいところを調整したり、テキストを修正したりといったことだけです。
プラグインやテーマ作者の皆さん。いつものように、ベータ版に対してコードをテストし、互換性に問題がないかどうか確認していただけるようお願いします。今チェックをしておくことで、WordPress を更新した後にユーザーがバグを発見するといった必要がなくなります。今回のチェックは jQuery を使っているプラグインで特に重要です。WordPress の jQuery バージョンを 1.7 にアップデートしましたので、どうかプラグインとテーマのベータ 3 に対するテストをよろしくお願いします。
These silly haikus –
With so many releases,
I run out of words.
WordPress 3.3 ベータ 3 を今すぐダウンロード
コメントは受け付けていません。