6/13 追記:
自動アップグレードについては不具合が報告されています。詳細が判明するまで、手動アップグレードを行うようにしてください。さらに詳しくは、2.8への自動アップグレードを行う際の注意事項をご覧ください。
また、その他のアップグレード・インストール時のトラブルシューティングについては、フォーラムの固定トピックも参考にしてください。
以下は、2009年6月11日に書かれた WordPress.org 公式ブログの記事、「2.8 Release Jazzes Themes and Widgets」を訳したものです。日本語版は現在準備中ですので、少々お待ちください。 日本語版もリリースしました。
以下のうち、とくに注釈がないリンク先は英語のサイトとなっています。
WordPress の最新バージョン、「ベイカー」がダウンロード可能になった（日本語版ダウンロードリンク）ことをお知らせでき、とてもわくわくしています。2.8はとてもきちんと完成した WordPress リリースの代表とも言えるもので、テーマ、ウィジェット、タクソノミー、全体のスピードが改善されています。790個以上のバグを修正しました。このリリースは、有名なトランペット奏者であり歌手でもあるチェット・ベイカー（リンク先は日本語）に敬意を表して名付けました。こちらに、この新リリースの全体をカバーした短いビデオを用意しました。
https://videopress.com/v/Pu3T4X8l
2.8を使って最初に気づくのは、ちょっとした変更があちこちに見受けられる以外には、見た目には2.7ととても似た感じだということです。しかし、よく見てみるとその変更点に気づくでしょう。
主な新しい改善点
まず何より最初に、2.8はいままでよりもずいぶんスピードアップしています。WordPress がスタイルシートとスクリプトをどう扱うかを変更しました。
これまでのバージョンのコアファイルおよびプラグインアップデート機能は大きな成功をおさめたので、同じ機能をテーマにも持ってくることにしました。WordPress 管理パネルから移動することなく、テーマディレクトリをブラウズして、クリックひとつでテーマをインストールできるようになりました。
管理パネルからテーマやプラグインファイルを編集することがある人は、CodePress エディターのありがたさがわかるでしょう。今まではプレーンなエディターでしたが、これにより構文強調表示が可能になりました。また、編集中のファイル内の文脈に基づいた関数ドキュメンテーションへ、エディターすぐ下のリンクから移動できます。
今までにウィジェットを使ってイライラした経験があるなら、このリリースはそんなあなたに救いの手をさしのべてくれるでしょう。ウィジェットのインターフェースを完全に設計し直し (これは2.7に間に合わなかった点です)、ウィジェットをすばやく編集したり、同じウィジェットを複数追加したり、使っていないウィジェットの設定を保存しておくことができるようにしました。また、開発者のみなさんは、ウィジェット作成のためのよりクリーンで堅牢な API を使えるようになりました。
最後に、すべてのページに含まれた新しい表示オプションをよく見てみてください。これは、上部右側にあるタブのことです。例えば、ワイドモニターをお使いなら、ウィジェット表示を初期設定の2カラムではなく4カラムに設定できます。他のページでは、1ページあたりに表示する項目の数を変更できます。
さらにもっと！
180以上の新しい機能・変更・更新・改善の一覧を、Codex でご覧ください (訳注: 同ページの日本語訳)。見ているだけで疲れそうに長いリストですよね！
将来のこと
私たちはすでにこの先のバージョン2.9や3.0のことを考え始めています。メディアの取り扱い改善、依存チェックの改良、テンプレートやテーマのバージョン管理、そしてもちろん先日の WordCamp サンフランシスコで告知した、WordPress と MU の統合も楽しみにしていてください。
“テーマとウィジェットに彩りを与える2.8のリリース” への23件のフィードバック
[…] WordPress 2.8 がとうとうリリースされました！ 2.7 が出てから約半年、前回の管理パネル大幅リデザインほどの大きな変更はありませんが、「まだか、まだか」と新リリースを待ち続けているユーザーの期待はますます大きくなっているような気もします。 […]
早速、アップグレードして驚いたのは、ウィジェトの使いやすさ、投稿記事編集画面のパーマリンク修正、テーマ検索の手軽さです。
さあーっと見たので、これ以外にもたくさんの有意義な変更があると思われるので楽しみです。
開発に携わった方々、後方支援の方々、ありがとうございました。
今後も、ご尽力よろしくお願いいたします。
[…] 公式ブログ和訳：https://ja.wordpress.org/2009/06/11/wordpress-28/ […]
[…] 本日、WordPress 2.8 “Baker” がリリースされました。当初4月リリースの予定だったものが、2か月も遅延してしまいました。それだけに、完成度の方は期待できそうです。機能的・見た目的には 2.7.1 からの変化は少なそうですが、細かいバグが取れていることに期待しましょう。プラグイン／テーマ開発者としては、一新されたウィジェット API の学習が急務ですね。わたしもあまりよく分かってないので、これから調査します。 […]
[…] WordPress | 日本語 ≫ テーマとウィジェットに彩りを与える2.8のリリース […]
[…] まぁ特に問題はないのでそのままで。そのうち日本語版が来ると思うので、その時に再度アップデートかければいいかな。 WordPress | 日本語 ≫ テーマとウィジェットに彩りを与える2.8のリリース […]
[…] WordPress 2.8が正式リリースされましたね。 アップデートしてみましたよ。（自動アップデートで） 内容は、テーマ、ウィジェット、タクソノミー、全体のスピードが改善されています。790個以上のバグを修正となってます。 […]
[…] 詳しくは、ここでどうぞ。 […]
[…] wordpress2.8にバージョンアップしました。 […]
[…] どんどんと進化を続けるワードプレス WordPress 昨日2009年6月11日 WordPress 2.8 がリリースされました […]
[…] >wordpressを2.8に自動アップグレードしたら管理画面が非常に使いづらくなってしまった…..(;_;) 2.7の時の右メニューが上に来て左側にあったところがその下に表示されてしまっている…. もう一度ダウンロードしてアップしないといけないのかなー………(ーー;) 原因はブラウザでした。 Firefox3.0.10ではcssがうまく認識されないようです。 Opera 9.60 では正常な管理画面になりました。 […]
[…] 早速インスコ。快適。詳細はコチラで。[…]
[…] https://ja.wordpress.org/2009/06/11/wordpress-28/ […]
[…] “テーマとウィジェットに彩りを与える2.8のリリース” を参照してください。また、英語版と日本語版との違いについては […]
[…] テーマとウィジェットに彩りを与える2.8のリリース […]
[…] https://ja.wordpress.org/2009/06/11/wordpress-28/ […]
[…] ja.wordpress.orgによるとやはり見た目には2.7と変わりないらしい。 […]
WordPressいつも使っています！
他のフリーブログサービスよりもっと根っこからいじることができるので、WordPress大好きです！！
開発者の皆さま、翻訳チームの皆さまお疲れさまでした！！これからも期待しています！
kiriwari さん、
温かいお言葉ありがとうございます！
驚くほど良くなっていると思ってもらえるということには、開発陣もとても喜んでくれるはずです。
kassyi さん、
うれしいですね！
これからも WordPress を多くの皆さんに使ってもらえるよう、がんばります！…と書こうと思いましたが、
「一緒にがんばっていきましょう！」
みんなで WordPress を盛り上げていきましょうー。
[…] 詳細はこちらをどうぞ […]
[…] »» テーマとウィジェットに彩りを与える2.8のリリース リリースノート »» WordPress […]
[…] WordPress日本語のブログによると、今回のアップグレードはかなり期待できそうなので、 […]
[…] WordPress | 日本語 » WordPress 2.8日本語版リリースのお知らせ WordPress | 日本語 » テーマとウィジェットに彩りを与える2.8のリリース […]