WordPress 4.7 リリース候補

投稿日: 投稿者: カテゴリー: Development, Releases

以下は、Helen Hou-Sandi が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 4.7 Release Candidate」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください


WordPress 4.7 のリリース候補が公開されました。

4.7 のリリースに向けた仕事はおおかた片づいているということですが、なにしろ何百万ものユーザーがいて何千というプラグインやテーマが存在しているわけですから、何か見落としがあったら大変なことになりかねません。WordPress 4.7 のリリース目標は12月6日の火曜日ですが、計画通り進めるためにあなたの手助けが必要です。もしまだ 4.7 を試してないなら、今がそのときです! WordPress 4.7 を試すには、WordPress Beta Tester プラグインが便利です。またはリリース候補のパッケージ (zip) をダウンロードしてください。

WordPress 4.7 は新機能満載で、テーマのセットアップにフォーカスしたたくさんの新機能も含まれています。新作のデフォルトテーマ、動画ヘッダー、カスタム CSS、カスタマイザー編集ショートカット、PDF サムネイルプレビュー、管理画面言語のユーザー設定、REST API コンテンツエンドポイント、投稿タイプテンプレート、といったところが今回の目玉です。

1週間前にリリースしたベータ4からさらに相当な数の改良を行いました。いくつか例を挙げると、動画ヘッダーのためのユーザビリティとアクセシビリティの強化、スターターコンテンツでのメディアとページテンプレートのサポート、カスタム CSS 周りの改良(移植性やプラグインやテーマからの拡張方法について)などがあります。REST API のエンドポイントに関しては大量のバグ修正が実施され、またアノニマスコメントはデフォルトでオフになりました。

どこからテストしたらいいかわからないですか? それなら新規のサイトを Twenty Seventeen テーマを使って立ち上げてみて(ヒント: ページやウィジェットを触るまえにサイトのカスタマイズをやってしまいましょう)、これは良いと感じたところやどう進めていいかわかりにくく感じたところをノートに書きとめてみましょう。4.7 の新機能についての詳細は過去のベータ版についてのブログ記事(英語版; ベータ1ベータ2ベータ3ベータ4)を参照してください。

もしもバグを見つけたら? ぜひサポートフォーラムのアルファ・ベータ版カテゴリー (日本語での投稿はこちら) に投稿してください。既知の問題はこちらにまとめられています。

開発者のみなさん、どうぞあなたのプラグインやテーマを WordPress 4.7 の上でテストしてみてください。特に問題ないようならプラグインの readme.txt にある Tested up to セクションのバージョンを 4.7 に更新しましょう。もし互換性の問題がみられるなら、最終リリースが出る前に解決できるかもしれませんのでぜひサポートフォーラムに投稿してください。開発者向けのより詳細なフィールドガイドがもうすぐコアの開発ブログで公開される予定です。

英語以外の言語利用者の方へ。翻訳にご協力ください! それから、年次の WordPress ユーザー動向調査もやっていますのでお済みでなければこの機会にどうぞ。

ハッピーテスティング! Rami Abraham の俳句コーナーをお楽しみください。

Select your language
Then let your users choose theirs
get_user_locale()

Theme authors rejoice
Any option may employ
Selective refresh

Custom header video
Make sure to add_theme_support
Bling above the fold

A new template dawns
A hierarchy member
Post-type templates live

PDF updates
Pack a parade of polish
Prettier previews

Template Post Type: New
Template Post Type: And Useful
Template Post Type: Thing

Let lists live lively
Laud wp_list_sort()
Less laconic lists