以下は、Jeffrey Paul が書いた WordPress.org 公式ブログの記事「WordPress 5.8 Release Candidate 3」を訳したものです。
誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください。
WordPress 5.8 の3番目のリリース候補が公開されました！ 🎉
WordPress 5.8 は、2021年7月20日にリリースされる予定ですが、そのためには皆様の協力が必要です。まだ 5.8 を試していないなら今がその時です！
WordPress 5.8 リリース候補 3 のテストは、次の3つの方法で行うことができます。
- WordPress Beta Tester プラグイン をインストールして有効化する（「最前線」チャンネルと「ベータ / RC のみ」ストリームを選択）。
- リリース候補（zip 形式）を直接ダウンロードする。
- WP-CLI を使用:
wp core update --version=5.8-RC3
ベータ・RC版をテストし、フィードバックをくださったすべての貢献者の皆様に感謝いたします。バグのテストは、リリースに磨きをかけるための重要な作業であり WordPress に貢献するための素晴らしい方法です。
プラグイン・テーマ開発者の方へ
WordPress 5.8 でプラグインやテーマのテストを行い、readme ファイルの Tested up to バージョンを 5.8 に更新してください。互換性の問題を見つけた場合は、最終リリース前に解決できるよう、必ずサポートフォーラムに投稿してください。
WordPress 5.8 に含まれる変更点の詳細については、WordPress 5.8 ベータ 1 の記事をご覧ください。WordPress 5.8 フィールドガイドは、特に開発者の方に役立つもので、大きな変更点に対応するための情報やリンクが掲載されています。
ご協力いただけること
英語以外の言語で話したり書いたりすることができますか？ WordPress の100言語を超す翻訳にご協力ください！
バグを見つけた場合は、サポートフォーラムのアルファ・ベータエリアに投稿してください。情報をお待ちしています！再現可能なバグのレポートが書ける方は WordPress Trac に報告してください。こちらでは既知のバグ一覧を確認できます。
（訳注: 貢献者、Haiku セクションは、原文を参照してください。）