WordPress 3.6 日本語版リリースのお知らせ

WordPress 3.6 日本語版をリリースしました。

ダウンロード:
WordPress 3.6 日本語版をダウンロード

アップグレード:
WordPress のアップグレード」を参照してください。

新機能・変更箇所:
WordPress Codex 日本語版の「Version 3.6」ページを参照してください。また、英語版と日本語版との違いについては「WordPress 日本語版について」を参照してください。マルチバイト文字列の扱いに関する変更については WP Multibyte Patch 1.7 を参照してください。

日本語版の Twenty Thirteen テーマでは Source Sans Pro フォントと Bitter フォントがデフォルトで有効となっています。お使いの環境でこれらのフォント表示に問題がある場合は、上記の WP Multibyte Patch で無効化することができます。

もし日本語版に訳の不具合などがありましたら、WordPress 日本語版フォーラムの「バグ報告と提案」トピックまでお知らせください。

——
WordPress 日本語版作成チーム

WordPress 3.6 “Oscar”

以下は、Matt Mullenweg が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 3.6 “Oscar”」を訳したものです。

WordPress 3.6 日本語版は現在準備中ですリリースしました


最新の WordPress バージョン 3.6 が世界中でご利用いただけるようになりました。今回のリリースには、美しいブログ向けのテーマ、投稿内容の損失を防ぐ自動保存および投稿ロック機能、音声および動画ファイルへのネイティブサポート、そして Spotify、Rdio、SoundCloud への対応改善などが含まれています。プロ (?) の俳優たちがこれらの機能の一部を紹介する動画をご覧ください。

今回のリリースは偉大なるジャズピアニスト、オスカー・ピーターソンに敬意を表して「オスカー」と名付けました。以下が新機能の一部です。この内容はアップグレード後に表示されるバージョン情報のページでも詳しくご覧いただけます。

ユーザー向け機能

Twenty Thirteen テーマ

  • モダンアートにインスピレーションを受けた新テーマ、Twenty Thirteen は、コンテンツにフォーカスを当ててくれるカラフルな1カラムデザインとなっています。メディアを活用したブログ向けのテーマです。
  • リビジョン機能の刷新を行いました。すべての変更が保存され、新インターフェースを使ってスクロールしながら行ごとに変更を追うことができます。いつ、誰がどういう変更をしたのかが簡単に見渡せます。
  • 投稿ロック自動保存機能の拡張は特に複数の投稿者が同一の投稿を編集することがあるサイトに良いニュースです。各投稿者にそれぞれ自動保存ストリームが割り当てられ、ローカルおよびサーバーにそれぞれ保存されます (結果として、投稿内容をより損失しづらくなります) 。また、投稿権限を引き継ぐためのインターフェースが用意されています。動画内でヒゲの二人がこのデモをしてくれていますので、ぜひご覧ください。
  • ビルトイン HTML5 メディアプレーヤーで音声・動画の埋め込みにネイティブ対応しました。外部サービスを使う必要なくこういったメディアファイルを埋め込むことができます。
  • メニューエディタがもっと分かりやすく、使いやすくなりました。

 

開発者向け機能

  • 新しい音声/動画 API を使って ID3 のようなメタデータにアクセスできるようになりました。
  • コメントフォーム、検索フォーム、コメント一覧などのマークアップで HTML5 を選択できるようになりました。
  • リビジョン用のフィルタの改善。投稿タイプによって異なる量のリビジョンが保存できるようになりました。
  • その他多数の変更は Codex に掲載されています。もちろん、いつものように700件以上の解決済みチケットをご覧いただくこともできます。

チーム

このリリースは Mark JaquithAaron Campbell がリーダーを務め、以下のすばらしい皆さんによる貢献が含まれています。お好みの音楽サービスで(またはレコードをお持ちならそちらで)オスカー・ピーターソンの曲をかけながら、協力者の方々のプロフィールをチェックしてみてください。

Aaron Brazell, Aaron D. Campbell, Aaron Holbrook, Aaron Jorbin, Adam Harley, adamsilverstein, AK Ted, Alex Concha, Alex King, Alex Mills (Viper007Bond), Amaury Balmer, Amy Hendrix (sabreuse), Anatol Broder, Andrew Nacin, Andrew Ozz, Andrew Ryno, Andy Skelton, Antonio, apimlott, awellis13, Barry, Beau Lebens, BelloSwan, bilalcoder, Billy (bananastalktome), bobbingwide, Bob Gregor, bradparbs, Brady Vercher, Brandon Kraft, Brian Layman, Brian Zeligson, Bryan Petty, Callum Macdonald, Carl Danley, Caspie, Charleston Software Associates, cheeserolls, Chip Bennett, Chris Olbekson, Christopher Cochran, Christopher Finke, Chris Wallace, Cor van Noorloos, crazycoders, Daniel Bachhuber, Daniel Dvorkin (MZAWeb), Daniel Jalkut (Red Sweater), daniloercoli, Danny de Haan, Dave Ross, David Favor, David Trower, David Williamson, Dion Hulse, dllh, Dominik Schilling (ocean90), dovyp, Drew Jaynes (DrewAPicture), dvarga, Edward Caissie, elfin, Empireoflight, Eric Andrew Lewis, Erick Hitter, Eric Mann, Evan Solomon, faishal, feedmeastraycat, Frank Klein, Franz Josef Kaiser, FStop, Gabriel Koen, Gary Cao, Gary Jones, gcorne, GeertDD, Gennady Kovshenin, George Stephanis, gish, Gregory Karpinsky, hakre, hbanken, hebbet, Helen Hou-Sandi, helgatheviking, hirozed, hurtige, hypertextranch, Ian Dunn, Ipstenu (Mika Epstein), jakub, James Michael DuPont, jbutkus, Jeremy Felt, Jerry Bates (JerrySarcastic), Jesper Johansen (Jayjdk), Joe Hoyle, Joen Asmussen, Joey Kudish, John Blackbourn (johnbillion), John James Jacoby, Jonas Bolinder (jond3r), Jonathan Desrosiers, Jon Bishop, Jon Cave, Jose Castaneda, Joseph Scott, Josh Visick, jrbeilke, jrf, Justin de Vesine, Justin Sainton, kadamwhite, Kailey (trepmal), karmatosed, Kelly Dwan, keoshi, Konstantin Kovshenin, Konstantin Obenland, ktdreyer, Kurt Payne, kwight, Lance Willett, Lee Willis (leewillis77), lessbloat, Mantas Malcius, Maor Chasen, Marcel Brinkkemper, MarcusPope, Mark-k, Mark Jaquith, Mark McWilliams, Marko Heijnen, Matt Banks, Matthew Boynes, MatthewRuddy, Matt Wiebe, Max Cutler, Mel Choyce, mgibbs189, Michael, Michael Adams (mdawaffe), Michael Beckwith, Michael Fields, Mike Hansen, Mike Schroder, Milan Dinic, mitcho (Michael Yoshitaka Erlewine), Mohammad Jangda, najamelan, Naoko Takano, Nashwan Doaqan, Niall Kennedy, Nick Daugherty, Nick Halsey, ninnypants, norcross, ParadisePorridge, Paul, Paul Clark, pavelevap, Pete Mall, Peter Westwood, Phill Brown, Pippin Williamson, Pollett, Prasath Nadarajah, programmin, rachelbaker, Rami Yushuvaev, redpixelstudios, reidburke, retlehs, Reuben Gunday, rlerdorf, Rodrigo Primo, roulandf, rovo89, Ryan Duff, Ryan Hellyer, Ryan McCue, Safirul Alredha, sara cannon, scholesmafia, Scott Kingsley Clark, Scott Reilly, Scott Taylor, scribu, Seisuke Kuraishi (tenpura), Sergej, Sergey Biryukov, Simon Hampel, Simon Wheatley, Siobhan, sirzooro, slene, solarissmoke, SriniG, Stephen Harris, storkontheroof, Sunny Ratilal, sweetie089, Tar, Taylor Lovett, Thomas van der Beek, Tim Carr, tjsingleton, TobiasBg, toscho, Tracy Rotton, TravisHoffman, uuf6429, Vitor Carvalho, wojtek, wpewill, WraithKenny, wycks, Xavier Borderie, Yoav Farhi, Zachary Brown, Zack Tollman, zekeweeks, ziegenbergviniciusmassuchetto.

さあ、アップグレードしましょう。

WordPress 3.5.2 メンテナンス & セキュリティリリース

以下は、Andrew Nacin が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 3.5.2 Maintenance and Security Release」を訳したものです。

WordPress 3.5.2 日本語版はこちらからダウンロードしてください。


WordPress 3.5.2 がご利用いただけるようになりました。12件のバグを修正するバージョン 3.5 のメンテナンスリリースです。これはセキュリティリリースであり、過去すべてのバージョンをお使いの方に対してサイトを今すぐ更新することを強くおすすめします。WordPress セキュリティチームは今回7件のセキュリティに関する問題を解決し、その他のセキュリティ強化も含めました

修正したセキュリティ関連の問題は以下の通りです。

  • 攻撃者がサイトへのアクセスを得られる可能性を持つサーバーサイドのリクエストフォージェリをブロック。
  • Konstantin Kovshenin によって報告された寄稿者が不正に投稿を公開できる問題と、Luke Bryan によって報告された別の投稿者を指定できる問題を解決。
  • クロスサイトスクリプティング脆弱性を修正するための SWFUpload 外部ライブラリの更新。 mala および Szymon Gruszecki による指摘。
  • パスワード保護された投稿のあるサイトに影響する DoS 攻撃の防止。
  • クロスサイトスクリプティング脆弱性を修正するための TinyMCE 外部ライブラリの更新。Wan Ikram による報告。
  • クロスサイトスクリプティングに対する複数の修正。Andrea Santese および Rodrigo による報告。
  • アップロードファイルのファイルパスをすべて公開しないようにした。Jakub Galczyk による報告。

これらの問題についてセキュリティチームに直接ご報告いただくという、責任を持った情報公開に感謝します。変更点についてさらに詳しい情報はリリースノートまたは変更点一覧をご覧ください。

WordPress 3.5.2 をダウンロード (日本語版) するか、サイトの管理画面で「ダッシュボード → 更新」メニューからアップグレードしてください。

追記: WordPress 3.6 をテストしている方へお知らせです。WordPress 3.6 Beta 4 英語版 (zip) にも、こちらのセキュリティフィックスが含まれています。

追記2 (6月28日) : WordPress 3.6 Beta 4 日本語版をリリースしました。

WordPress 3.5.1 メンテナンス & セキュリティリリース

以下は、Andrew Nacin が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 3.5.1 Maintenance and Security Release」を訳したものです。

WordPress 3.5.1 の日本語版は以下からダウンロードできます。

誤字脱字誤訳等ありましたらフォーラムまでお知らせください


WordPress 3.5.1 がご利用いただけるようになりました。バージョン 3.5.1 は 3.5 系1つ目のメンテナンスリリースで、37個のバグ修正を含んでいます。これは同時に以前の WordPress バージョンすべてに対するセキュリティリリースでもあります。変更点すべてを知りたい方は、チケットリストおよび変更履歴をご覧ください。以下はその一部です。

  • エディタ: まれに特定の HTML が意図せず除去または変更されてしまう問題を修正。
  • メディア: 新メディアマネジャーのワークフローおよび互換性に関する軽微な問題を修正。
  • サイトネットワーク: 新規ネットワークを作成する際に適切なリライトルールを指示。
  • 予約済み投稿が公開される際に、動画埋め込みなど特定の HTML が除去される問題を解決。
  • 管理画面まわりの JavaScript の一部がうまく動作しない原因の可能性となっていた設定の修正。
  • プラグインがデータベースまたはユーザー API を誤って利用していた際の警告の一部を非表示。

さらに、IIS を動かしている Windows サーバーで 3.5 から 3.5.1 へアップグレードできないバグを修正しました。“Destination directory for file streaming does not exist or is not writable” というメッセージが表示される場合、Codex ドキュメンテーションの説明に従ってください。

WordPress 3.5.1 では以下に挙げたセキュリティ上の問題にも対応しています。

  • ピンバック利用時のサーバーサイドリクエストフォージェリ脆弱性およびリモートポートスキャニング。情報を露呈し、サイトを危険にさらす可能性があるこの脆弱性は、これまでのすべてのバージョンの WordPress に影響します。この問題は WordPress セキュリティチームによって修正されました。我々の作業を精査してくれたセキュリティ研究者、Gennady Kovshenin と Ryan Dewhurst に感謝します。
  • ショートコードおよび投稿コンテンツ経由のクロスサイトスクリプティング脆弱性。この問題は WordPress セキュリティチームの Jon Cave に寄って発見されました。
  • 外部ライブラリ、Plupload のクロスサイトスクリプティング脆弱性。この問題の修正に協力し、Pulpload 1.5.5 をリリースしてくれた Moxiecode チームに感謝します。

3.5.1 をダウンロードするか、サイトの「ダッシュボード → 更新」画面からアップグレードを行なってください。

WordPress 3.5 日本語版リリースのお知らせ

WordPress 3.5 日本語版をリリースしました。

ダウンロード:
WordPress 3.5 日本語版をダウンロード

アップグレード:
WordPress のアップグレード」を参照してください。

新機能・変更箇所:
WordPress Codex 日本語版の「Version 3.5」ページを参照してください。また、英語版と日本語版との違いについては「WordPress 日本語版について」を参照してください。マルチバイト文字列の扱いに関する変更については WP Multibyte Patch 1.6.3 を参照してください。

もし日本語版に訳の不具合などがありましたら、WordPress 日本語版フォーラムの「バグ報告と提案」トピックまでお知らせください。

——
WordPress 日本語版作成チーム

WordPress 3.5 “Elvin”

以下は、Matt Mullenweg が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 3.5 “Elvin”」を訳したものです。


ブロガーも開発者もみんなうれしい WordPress の新バージョンがついにリリースされました。John Coltrane とも共演したドラマー Elvin Jones にちなんで、私たちはこのリリースに “Elvin” という名前を与えました。

WordPress を以前から使っている人なら、画像アップロードやギャラリー作成のフローがガラリと変わっていることに気づくことでしょう。メディアの操作というのは以前から不満の多いポイントでしたが、今回たくさんのアイデアを元にして新しいシステムに生まれ変わりました。3.5 では新しいデフォルトテーマ、Twenty Twelve も導入されています。モバイルファーストのレスポンシブ・デザインで、CMS サイトのベースとしてもうまく機能します。さらに、ダッシュボードのスタイルにも多くの時間が費やされました。美しい高解像度グラフィックスによる Retina ディスプレイ対応。新しいカラーピッカー。それからあまり使われない機能は目立たないように整理しておきました。

3.5 の全体像がすぐわかる動画を作ったので、友だちにも教えてあげてね:


開発者のみなさんへ

いつもインストールするお気に入りのプラグインを見つけやすいように、プラグインのページで WordPress.org のユーザー名(あなた自身のでも他の誰かのでも)を入れたらその人のお気に入りプラグインリストが表示されるようになりました。Tumblr インポーターが新しくなりました。新規インストールの環境ではリンクマネージャーが表示されなくなりました。マルチサイト環境でよく使われる switch_to_blog() が速くなり、それからサブディレクトリにマルチサイトをインストールできるようになりました。JavaScript ライブラリ UnderscoreBackbone がパッケージに組み込まれました。そのほかにも開発者向けのまとめが Codex に作られているので(日本語版)参照するのもいいですし、もちろん Trac を探索するのもいいでしょう。

パーカッション・セクション

偉大なリリースの後ろにはいつも偉大な貢献者たちの存在があります。3.5 ではこれまで以上に多くの方が貢献者の列に加わりました:

Aaron D. Campbell, aaronholbrook, Aaron Jorbin, Adam Harley, akbortoli, alecrust, Alex Concha, Alex King, Alex Mills (Viper007Bond), alexvorn2, ampt, Amy Hendrix (sabreuse), andrea.r, Andrew Nacin, Andrew Ozz, Andrew Ryno, Andrew Spittle, Andy Skelton, apokalyptik, Bainternet, Barry Kooij, bazza, bbrooks, Ben Casey, Ben Huson, Ben Kulbertis, bergius, Bernhard Riedl, betzster, Billy (bananastalktome), bolo1988, bradparbs, bradthomas127, Brady Vercher, Brandon Dove, Brian Layman, Brian Richards, Bronson Quick, Bryan Petty, cannona, Caroline Moore, Caspie, cdog, Charles Frees-Melvin, chellycat, Chelsea Otakan, Chouby, Chris Olbekson, Christopher Finke, Chris Wallace, Cor van Noorloos, Cristi Burcă, Dan, Dan Rivera, Daryl Koopersmith, Dave Martin, deltafactory, Dion Hulse, DjZoNe, dllh, Dominik Schilling, doublesharp, Drew Jaynes (DrewAPicture), Drew Strojny, Eddie Moya, elyobo, Emil Uzelac, Empireoflight, Eric Andrew Lewis, Erick Hitter, Eric Mann, ericwahlforss, Evan Solomon, fadingdust, F J Kaiser, foxinni, Gary Cao, Gary Jones, Gary Pendergast, GeertDD, George Mamadashvili, George Stephanis, GhostToast, gnarf, goldenapples, Gustavo Bordoni, hakre, hanni, hardy101, hebbet, Helen Hou-Sandi, Hugo Baeta, iamfriendly, Ian Stewart, ikailo, Ipstenu (Mika Epstein), itworx, j-idris, Jake Goldman, jakub.tyrcha, James Collins, jammitch, Jane Wells, Japh, JarretC, Jason Lemahieu (MadtownLems), javert03, jbrinley, jcakec, Jeff Bowen, Jeff Sebring, Jeremy Felt, Jeremy Herve, Jerry Bates (JerrySarcastic), Jesper Johansen (Jayjdk), jndetlefsen, Joe Hoyle, joelhardi, Joey Kudish, John Blackbourn (johnbillion), John James Jacoby, John P. Bloch, Jonas Bolinder, Jonathan D. Johnson, Jon Cave, joostdekeijzer, Jorge Bernal, Joseph Scott, Juan, Justin Sainton, Justin Sternberg, Justin Tadlock, Kailey Lampert (trepmal), Kelly Dwan, Keruspe, kitchin, Knut Sparhell, Konstantin Kovshenin, Konstantin Obenland, Kopepasah, Kristopher Lagraff, Kurt Payne, Kyrylo, Lance Willett, Larysa Mykhas, leogermani, lesteph, linuxologos, Luc De Brouwer, Luke Gedeon, Lutz Schroer, mailnew2ster, Manuel Schmalstieg, Maor Chasen, Marco, MarcusPope, Mark Jaquith, Marko Heijnen, MartyThornley, mattdanner, Matthew Richmond, Matt Martz, Matt Thomas, Matt Wiebe, mattyrob, Max Cutler, Mel Choyce, Mert Yazicioglu, Michael Adams (mdawaffe), Michael Fields, Mike Bijon, Mike Glendinning, Mike Hansen, Mike Little, Mike Schinkel, Mike Schroder, Mike Toppa, Milan Dinic, mitcho (Michael Yoshitaka Erlewine), Mohammad Jangda, mohanjith, mpvanwinkle77, Mr Papa, murky, Naoko Takano, Nashwan Doaqan, Niall Kennedy, Nikolay Bachiyski, ntm, nvartolomei, pavelevap, pdclark, Pete Mall, Peter Westwood, Pete Schuster, Philip Arthur Moore, Phill Brown, picklepete, Picklewagon, Prasath Nadarajah, r-a-y, Rami Yushuvaev, Ricardo Moraleida, Robert Chapin (miqrogroove), Robert Wetzlmayr, Ron Rennick, rstern, Ryan Boren, Ryan Imel, Ryan Koehler, Ryan Markel, Ryan McCue, Safirul Alredha, Samir Shah, Sam Margulies, Samuel Wood (Otto), sara cannon, Satish Gandham, scott.gonzalez, Scott Kingsley Clark, Scott Reilly, Scott Taylor, ScreenfeedFr, sergey.s.betke, Sergey Biryukov, Simon Prosser, Simon Wheatley, sirzooro, ssamture, sterlo, sumindmitriy, sushkov, swekitsune, Takashi Irie, Taylor Dewey, Taylor Lovett, Terry Sutton, Thomas Griffin, Thorsten Ott, timbeks, timfs, Tim Moore, TobiasBg, TomasM, Tom Auger, tommcfarlin, Tom Willmot, toscho, Travis Smith, Vasken Hauri, Vinicius Massuchetto, Vitor Carvalho, Waclaw, WaldoJaquith, Wojtek Szkutnik, Xavier Borderie, Yoav Farhi, Yogi T, Zack Tollman, and ZaMoose.

WordPress 3.5 ベータ 3

以下は、Andrew Nacin が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 3.5 Beta 3 」を訳したものです。

WordPress 3.5 ベータ3 の日本語版は以下からダウンロードしてください。

誤字脱字誤訳等ありましたらフォーラムまでお知らせください


WordPress 3.5の3番めのベータ版がテスト用にダウンロードできるようになりました。

開発者のみなさん ! あとほんの数週間で WordPress 3.5 の準備ができると思います。どうか、どうか、ベータ3でみなさんのプラグインやテーマをテストしてみてください。メディア管理を作りなおしました。大変苦心して、以前と同じようにたいていのプラグインが動作するように作業しましたが、私たちは完璧ではありません。これによって引き起こされる非互換性のどんな問題でもお知らせください。そうすれば、正式版のリリースのあとではなく、その前に協力して問題を解決できます。みなさんもそのほうがいいと思うでしょ 🙂

WordPress 3.5 をテストするには WordPress Beta Tester  プラグインをお試しください(“bleeding edge nightlies”を選択してください)。もしくはこちらからベータ版をダウンロードしてください。3.5のさらなる情報に関してはベータ1の詳細を書いたブログ記事日本語)も参照してください。ここには3.5の新しい箇所と、どのように手伝うことができるのかも記載されています。ベータ2日本語)以降、300以上の変更があります。今の時点では、メディア追加のダイアログは完成し、エディターへの画像挿入の修正作業を行なっています。また、jQuery UI 1.9.1、SimplePie 1.3.1、TinyMCE 3.5.7へアップデートしました。

いつものご注意: 完成の目処は立っていますが、まだ開発版です。したがって本番サイトへの導入はおすすめしません。テストサイトを用意して新しいバージョンをお試しください。

いつものように、バグを見つけたと思ったらフォーラムのアルファ/ベータエリア日本語)へお知らせください。もしくは、再現可能な方法を記したバグ報告の方がお好みならば、WordPress Tracへご報告ください。ここでは既知のバグのリスト修正済みのバグのリストも参照できます。

Beta three is out
Soon, a release candidate
Three point five is near

WordPress 3.5 ベータ 2

以下は、Andrew Nacin が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 3.5 Beta 2」を訳したものです。日本語版としては近日ベータ 3 のパッケージを公開する予定です。


WordPress 3.5 ベータ 2 がご利用いただけるようになっています。

これはまだ開発中のソフトウェアですので、公開サイトに使うのはおすすめしません。新しいバージョンを触るためのテストサイトを立ち上げてください。WordPress 3.5 をテストするには、WordPress ベータテスタープラグイン (「最新版ナイトリービルド」を選択) を使うか、こちらからベータ版ファイルをダウンロードしてください (zip、英語版) 。

詳しくは、バージョン 3.5 での変更を説明したベータ 1 についての詳しい投稿をご覧ください。ベータ 1 以来変更になった点は以下のとおりです。

  • 画像ギャラリー操作の新しいワークフロー。ドラッグ & ドロップによる順序の変更や、キャプションの素早い編集が可能になりました。
  • 表示設定画面での固定フロントページ設定の新しいインターフェース。(#16379)
  • 新しい画像編集 API。(#6821)

いつもの通り、バグを発見した場合はサポートフォーラムの 開発版スレッドで報告してください。バグリポートを書くのに抵抗がない方は、WordPress Trac でご報告ください。Trac では、記事のバグ一覧修正済みのバグ一覧もご覧いただけます。Happy testing!

WordPress 3.5 ベータ 1 (ボーナスもあり !)

以下は、Andrew Nacin が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 3.5 Beta 1 (and a bonus!)」を訳したものです。


WordPress 3.5 ベータ 1 がご利用いただけるようになりました !

これはまだ開発段階のソフトウェアであり、本番サイト上で利用するのは絶対におすすめしません。新バージョンを触ってみるためのテストサイトを別途立ちあげてください。WordPress 3.5 をテストするには、WordPress ベータテスタープラグイン (「最新版ナイトリービルド」を選択) が便利です。または、ベータ版をこちらからダウンロード (zip) していただけます。

3ヶ月という短い間に、WordPress を使いやすくする変更が数百件加わりました。一番力を入れて作業しているのは、メディア関連の操作性を根本的に改善するという点です。写真のアップロード、ギャラリー画像の入れ替え、投稿への画像挿入など、すべての機能にまんべんなく手を入れています。つまり、今回の大きな機能変更の方向性決定に参加するには、今をテストするのが最適のタイミングということです。

いつもと同じように、バグを発見したと思ったらサポートフォーラムのバグ報告スレッドに投稿してください。もし再現可能なバグレポートを書くのに抵抗がないようでしたら、WordPress Trac で新規チケットを作成してください。Trac では、既知のバグの一覧これまでの修正履歴を見ることもできます。

新しくなった点について、さらに挙げてみます。

  • 外観: ウェルカムスクリーンの簡略化、新しいカラーピッカー、HiDPI (Retina) に完全対応したダッシュボード。
  • アクセシビリティ: キーボードナビゲーションとスクリーンリーダー対応を改善。
  • プラグイン: WordPress.org のプラグインディレクトリでお気に入り (Favorite) にマークしたプラグインをダッシュボードから直接インストール可能。
  • モバイル: XML-RPC をデフォルトで有効化するため、WordPress をモバイルアプリにリンクしやすくなります。
  • リンク: リンクマネージャーを新規インストールでは表示しない設定にします (ご心配なく、プラグインで引き続きお使いいただけます) 。

開発者の方へ: 僕たちは皆さんのことが大好きです。ほんとです。そして、リリースごとにすべてのプラグインとテーマが互換性を保てることを目指しています。コアのアップグレードがサイトを壊してしまわないためには、皆さんの協力が必要です。プラグインとテーマに対して 3.5 向けのテストを行なっていただけるよう、どうかよろしくお願いします。なにかおかしなことがあれば、ご報告ください (意図しないことであることがほとんどのはずです)。また、メディア関連の大きな変更はありますが、既存のメディアライブラリの挙動を変更するようなプラグインにも後方互換性を提供したいと考えています。これはかなり大変な話ですが、だからこそ皆さんの協力を必要としています。

開発者向けの項目は以下のとおりです。プラグイン・テーマのテストの際に参考にしてください。

  • 外部ライブラリの更新: TinyMCE 3.5.6、SimplePie 1.3、jQuery 1.8.2、jQuery UI 1.9 (まだリリースもされていませんが)。また、Backbone 0.9.2 と Underscore 1.3.3 を追加しました。スクリプトやスタイルの enque の際に、プロトコル相対リンクを使えるようになります。 (#16560)
  • WP Query: post__in で指定した順序で投稿を受け取れます。(#13729)
  • XML-RPC: 新しいユーザー管理、プロフィール編集、投稿履歴メソッド。また、AtomPub を削除しました。 (#18428, #21397, #21866)
  • マルチサイト: switch_to_blog() をより多くのところで使うようにし、さらにスピードと安定性を高めました。また、マルチサイトがサブディレクトリで使えるようになりました。新規インストール後にアップロードしたファイルは、ms-files を通さず処理されます。(#21434, #19796, #19235)
  • TinyMCE: “view” に対する API サポートを追加しました。ビジュアルエディタ内の要素のプレビューやインタラクションを提供できます。(#21812)
  • 投稿 API: ページ・投稿の親子階層を使う際のパフォーマンスを大幅に改善しました。また、投稿編集画面でネイティブのタクソノミーカスタムカラムを有効化できます。(#11399, #21309, #21240)
  • コメント API: 特定のステータスのコメントの検索、またはメタクエリ (WP_Query と同様)。 (#21101, #21003)
  • oEmbed: oEmbed プロバイダを追加し、SSL リンクも処理できるようにしました。(#15734, #21635, #16996, #20102)

皆さんのフィードバックをお待ちしています。バグを見つけたらぜひリポートしてください。開発者の方は、修正にご協力ください。バージョン 3.5 の開発にはすでに200名の人が参加してくれています。あなたも参加しませんか ?

約束通り、ボーナスをご紹介

WordPress 3.5 のリリースは12月5日を予定しています。が、いますぐスペシャルなプレゼントをご用意しました。新しい WordPress のデフォルトテーマ、Twenty Twelve が、公式テーマレポジトリからダウンロード可能になりました。美しいレスポンシブデザインのテーマで、WordPress 3.4.2 にも対応しています。どうぞお試しください !

WordPress 3.4.2 メンテナンスとセキュリティのリリース

以下は、Andrew Nacin. が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 3.4.2 Maintenance and Security Release」を訳したものです。

日本語版もリリースいたしましたので、ご利用ください。


WordPress 3.4.2 がダウンロードできるようになりました。以前のすべてのバージョンに対するメンテナンスとセキュリティのリリースです。

3ヶ月ほど前に3.4をリリース後、ほぼ1500万回のダウンロードがあり、 それ以来、たくさんのしつこいバグを特定し、修正してきました。その修正には以下が含まれます:

  • 古いブラウザでの管理画面内のいくつかの問題を修正しました。
  • テーマが正しくプレビューされなかったりそのスクリーンショットが表示されないことのある問題を修正しました。
  • ビジュアルエディターとのプラグインの互換性を改善。
  • いくつかのカテゴリーのパーマリンク構造でのページネーションの問題に対処。
  • oEmbedプロバイダーとトラックバックの両方に関わるエラーを回避。
  • 不適切な画像サイズのヘッダー画像がアップロードされるのを防止。

バージョン3.4.2ではまた、いくつかのセキュリティ問題を修正し、いくつかのセキュリティ強化を含んでいます。修正した脆弱性には、潜在的な権限昇格と信頼されていないユーザーとマルチサイトのインストールに影響を与えるバグが含まれています。これらの問題は WordPress のセキュリティチームによって発見され、修正されました。

3.4.2をダウンロード (英語版) (日本語版)するか、管理画面のダッシュボード→更新からアップデートしてください。

Fixes for some bugs
Back to work on 3.5
It’s time to update