WordPress.org

以下は、Allen Snook が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 4.9.6 Privacy and Maintenance Release」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください。

プライバシー

欧州連合（EU）の一般データ保護規則（GDPR）が5月25日に発効となります。GDPR は、個人情報の収集・使用・共有の方法について、企業とサイト所有者に透明性を要求します。また、個人には、自身の
個人情報が、収集・使用・共有される際により多くのアクセスと選択肢を提供します。

GDPR は欧州の規則ですが、その要件は、ビシネスの拠点にかかわらず、EU 住民の個人情報を収集・保管・処理するすべてのサイトとオンラインビジネスに適用されるということを理解することが重要です。

GDPR の詳細については、欧州委員会のデータ保護ページを参照してください。

私たちは、この重要な法律を遵守するために世界中のサイト運営者を支援する努力をしており、その取り組みの一環として、本リリースでは多数の新しいプライバシー機能を追加しました。

コメント

ログアウト状態のコメント投稿者は、自身の名前、メールアドレス、ウェブサイトをブラウザーの Cookie に保存するかどうか選択できます。

プライバシーポリシーページ

サイト所有者がプライバシーポリシーページを指定できるようになりました。このページはログインページと登録ページに表示されます。ポリシーへのリンクは、ウェブサイトのすべてのページに手動で追加する必要があります。フッターメニューがあるなら、プライバシーポリシーを含める場所として最適です。

加えて、私たちは WordPress からの提案テキストとプラグインの個人データ取り扱いを含むガイドを作成しました。これらの提案テキストをコピーアンドペーストしてサイトのプライバシーポリシーを書き始めるのもよいでしょう。

データを収集するプラグインを開発している場合は、その情報を WordPress のプライバシーポリシーガイドに含めることをおすすめします。詳しくは、プラグインハンドブックのプライバシーセクションをご覧ください。

データの取り扱い

データエクスポート

サイト所有者は、WordPress とプラグインによって収集されたユーザーの個人データ・利用データを含む ZIP ファイルをエクスポートできます。

データ消去

サイト所有者は、プラ​​グインによって収集されたデータ含むユーザーの個人データを消去することができます。

こんにちは。

お持ちのアカウントに対し、次の操作を実行するようリクエストがありました。

個人データのエクスポート

確認のため、下記のリンクをクリックしてください。
https://.wordpress.org/wp-login.php?action=confirmaction…

この操作を希望しない場合は、このメールを無視し、削除してかまいません。

このメールは you@example.com へ送信されました。

よろしくお願いします。
WordPress 運営者一同
https://wordpress.org

サイト所有者には、個人データリクエストを確認するための新しい電子メールベースの方法が用意されています。このリクエスト確認ツールは、エクスポートと消去リクエストの両方に、また、登録ユーザーとコメント投稿者の両方に機能します。

メンテナンス

WordPress 4.9.6 では、上記以外に95個の更新が行われました。特筆すべきは、次となります。

• 「所有」フィルターがメディアライブラリに追加されました。
• 管理画面プラグインページで PHP の最低必要バージョンが表示されるようになりました。
• 前方互換と適切な変数検証のため、新しい PHP polyfill が追加されました。
• TinyMCE が最新版（4.7.11）に更新されました。

4.9.6 で修正されたすべての問題の詳細情報を知りたい場合は、こちらの記事をご覧ください。

WordPress 4.9.6 (日本語版) をダウンロード、または、「ダッシュボード」 → 「更新」へ行き「今すぐ更新」をクリックしてください。自動バックグラウンド更新をサポートするサイトでは、すでに自動更新が始まっています。

現在 WordPress 4.9.3 をご使用の場合は、ただちにサイトを手動で更新してください。

WordPress 4.9.6 に貢献してくださったすべての方に感謝いたします:

Aaron D. Campbell, Aaron Jorbin, abdullahramzan, Adam Silverstein, Alain Schlesser, allendav, Andrea Fercia, Andrea Middleton, Andrew Ozz, Ayesh Karunaratne, Birgir Erlendsson (birgire), bridgetwillard, Burlington Bytes, Chetan Prajapati, claudiu, Corey McKrill, Daniel Bachhuber, David Herrera, Dominik Schilling (ocean90), Ella Van Dorpe, Eric Daams, Fernando Claussen, Garrett Hyder, Gary Pendergast, Heather Burns, Helen Hou-Sandi, herregroen, Ian Dunn, ibelanger, imath, Jb Audras, Jeffrey Paul, Jeremy Felt, Jesper V Nielsen, JJJ, Joe McGill, John Blackbourn, Jonathan Desrosiers, Josepha, jrf, Kåre Mulvad Steffensen, Laken Hafner, laurelfulford, lbenicio, macbookandrew, Marius L. J., Mel Choyce, Michael Nelson, Mike Jolley, Pascal Casier, pbrocks, postphotos, Prashant Baldha, PressTigers, programmin, Robin Cornett, Sergey Biryukov, Stefano Lissa, Stephane Daury (stephdau), Subrata Sarkar, Tammie Lister, teddytime, thomasplevy, Timothy Jacobs, Tobias Zimpel, Tom J Nowell, Tor-Bjorn Fjellner, Towhidul Islam, voneff, William Earnhardt, and Xenos (xkon) Konstantinos.

以下は、Dion Hulse が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 4.9.4 Maintenance Release」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください。

WordPress 4.9.4 がご利用いただけるようになりました。

このメンテナンスリリースは、自動バックグラウンド更新をサポートするサイトが自動更新されなくなる 4.9.3 の重大なバグを修正します。4.9.4 への更新は、ご自身（または、ホスティング会社）によるアクションを必要とします。

我々は、WordPress 3.7「Basie」で、ユーザー自身が行うことなくウェブサイトを安全かつバグフリーに保つ WordPress 自己更新機能を追加しました。その機能は、4年間にわたり、ほとんど問題もなく何百万もの更新インストールを助けてきました。残念なことに、昨日の 4.9.3 に深刻なバグが含まれていることがリリースの後にわかりました。このバグは、WordPress が 4.9.4 へ自己更新を行う際にエラーを発生させるため、WordPress のダッシュボード、または、ホスティング環境の更新ツールから更新を実行する必要があります。

顧客向けにアップデート版を自動インストールしている WordPress のマネージドホスティング会社では、通常どおりアップデート版をインストールできるでしょう。その他のホスティング会社については、可能な限り多くの顧客が WordPress 4.9.4 に自動更新できるよう協力したいと思います。

この問題の技術的詳細については、コア開発ブログの記事をご覧ください。全ての変更点については、チケットのリストを参照してください。

WordPress 4.9.4 (日本語版) をダウンロード、または、「ダッシュボード」 → 「更新」へ行き「今すぐ更新」をクリックしてください。

以下は、Sergey Biryukov が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「WordPress 4.9.3 Maintenance Release」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください。

WordPress 4.9.3 が公開されました。

このメンテナンスリリースでは、カスタマイザーチェンジセット、ウィジェット、ビジュアルエディター、PHP 7.2 互換性の修正を含む34個のバグが修正されました。すべての変更点については、チケットリストと変更履歴をご覧ください。

WordPress 4.9.3 (日本語版) をダウンロード、または、「ダッシュボード」 → 「更新」へ行き「今すぐ更新」をクリックしてください。自動バックグラウンド更新が有効なサイトでは、すでに WordPress 4.9.3 への自動更新が始まっています。

WordPress 4.9.3 に貢献してくださったすべての方に感謝いたします:

Aaron Jorbin, abdullahramzan, Adam Silverstein, Andrea Fercia, andreiglingeanu, Andrew Ozz, Brandon Payton, Chetan Prajapati, coleh, Darko A7, David Cramer, David Herrera, Dion Hulse, Felix Arntz, Frank Klein, Gary Pendergast, Jb Audras, Jeffrey Paul, lizkarkoski, Marius L. J., mattyrob, Monika Rao, munyagu, ndavison, Nick Momrik, Peter Wilson, Rachel Baker, rishishah, Ryan Paul, Sami Ahmed Siddiqui, Sayed Taqui, Sean Hayes, Sergey Biryukov, Shawn Hooper, Stephen Edgar, Sultan Nasir Uddin, tigertech, and Weston Ruter.