プラグインタグ: disable update