「ユーザー」にカテゴリー情報を付与したい

ユーザー毎に追加情報を付与するとなるとデータベースのusermetaテーブルに書き込む必用が出てきます。
プラグインディレクトリをusermetaで検索するといくつかのプラグインが出てきます。
とりあえずはこの中から探すことになると思います。

さしずめ Ultimate Member プラグインあたりが、要望に近いものかと思うのですが

結局理由がわからないスレッドが結構ありますよね。
それとスレ主が理解できるとことややったことなんかの情報がないものも。
まあ偉そうなことは言えないんですが、全然実力が伴わないんで。

今回のはグループ表示して何がしたいのかによるんじゃないでしょうか。
作りかけのコードがあるわけでもなし。

カスタム投稿「学生」つくって、authorをそれぞれ該当するユーザーに割り振るとかでもいいんでしょうか。
一ページ一ページ手間ですけど。