「新しいコメントをメールで通知」を、英語に

  • 解決済 theemptyset

    (@theemptyset)


    10年、 7ヶ月前

    お世話になります。
    WordPress 3.8.1-ja・テーマ『Twenty Fourteen』を使用しております。

    早速ですが、
    コメント欄下方に表示される

    「新しいコメントをメールで通知」
    「新しい投稿をメールで受け取る」

    を、英語表記に換えるには、どこを書き換えれば良いのでしょうか？
    twentyfourteen-ja.po・ja.po を観ても、それらの表記は在りません。
    アドバイスいただけると、幸いに存じます。

    どうぞ、宜しくお願い申し上げます。

2件の返信を表示中 - 1 - 2件目 (全2件中)
  • モデレーター gatespace

    (@gatespace)

    10年、 7ヶ月前

    それは Jetpack by WordPress.com の機能で出力している部分です。

    当該プラグインの翻訳ファイルを作成し直してもいいのでしょうけど、将来のプラグインのアップデートで元に戻ります。

    そのコメント部分にはフィルター（jetpack_comment_subscription_form）が用意されていますので、
    お使いのテーマのfunctions.phpなどで適宜書き換えてください。
    http://elearn.jp/wpman/function/add_filter.html

    ※未検証

    add_filter( jetpack_comment_subscription_form, my_ jetpack_comment_subscription_form );
function my_ jetpack_comment_subscription_form( $str ) {
  //テキスト置き換えなどの処理
  return $str;
}

    トピック投稿者 theemptyset

    (@theemptyset)

    10年、 7ヶ月前

    > gatespace 様

    ご返信、有り難うございます。

    > それは Jetpack by WordPress.com の機能で出力している部分です。

    最初から表示されているもの、と思い込んでおりました。
    プラグインでの出力とは気付かず、大変失礼いたしました。

    今回も勉強に成りました。
    アドバイス、誠に有り難うございました。

2件の返信を表示中 - 1 - 2件目 (全2件中)
  • トピック「「新しいコメントをメールで通知」を、英語に」には新たに返信することはできません。

タグ