【画像アップ】拡張子jpegをアップするとサムネイル画像等が上書きされる

wordpressでは、test.jpgの画像をアップすると
test.jpg と
test-150×70.jpg
などサムネイルや、中サイズ画像などが自動で作成されます

同じファイル名、test.jpgを再度アップすると
test1.jpg と
test1-150×70.jpg
「1」のように枝番みたいなものが振られ登録されます

問題は以下です
test.jpg
test-150×70.jpg　★
が既にアップされているとき
拡張子.jpegの「test.jpeg」をアップすると

test.jpgとtest.jpegは異なるファイルと認識されます
ところが、サムネイルなどの画像を作る際は、
拡張子固定の「.jpg」で作られてしまいます

その結果
test.jpegのサムネイルは
test-150×70.jpg
というファイル名で作られてしまい、★が上書きされてしまいます

wp-includes/media.php、image_resize()で
if ( IMAGETYPE_GIF == $orig_type ) {
if ( !imagegif( $newimage, $destfilename ) )
return new WP_Error(‘resize_path_invalid’, __( ‘Resize path invalid’ ));
} elseif ( IMAGETYPE_PNG == $orig_type ) {
if ( !imagepng( $newimage, $destfilename ) )
return new WP_Error(‘resize_path_invalid’, __( ‘Resize path invalid’ ));
} else {
// all other formats are converted to jpg
$destfilename = “{$dir}/{$name}-{$suffix}.jpg”;
if ( !imagejpeg( $newimage, $destfilename, apply_filters( ‘jpeg_quality’, $jpeg_quality, ‘image_resize’ ) ) )
return new WP_Error(‘resize_path_invalid’, __( ‘Resize path invalid’ ));
}

PNG、GIF以外は、拡張子.jpgにするようになっています
何か意図があるのでしょうか？

本現象は、wordpress最新の3.3でも発生しました