【RSS】自動ページ作成

本文なしの記事を経由させなければならない意味がよくわかりませんが要するに、自分のサイトにFeedに含まれる記事の題名と同じ記事が作成されなければならないということですね。記事本文は無しで題名だけという条件で。
「Feed」というキーワードで検索してヒットするプラグインをいろいろ試してFeed取り込み機能を持つものを見つければ良さそうです。
これまでに使った中ではFeedWordPressというプラグインが比較的高機能でFeed取り込みの助けになりましたが、日本語などの扱いをあまり考慮していない造りであったり高機能ゆえに解りにくいという面があります。
他にも同様の機能を持つプラグインはあった記憶があります。何を取り込むか選択できたような・・
「Feedから題名だけ取り込む」機能はプラグイン側が持っていなくても、Feedを読んで本文だけ除いて(その他加工も行って)Feedとして出力するスクリプト(簡単)を作って、プラグイン側ではその本文なしFeedを読ませるという方法もあります。