カスタムフィールドの改行を反映する方法

いつもお世話になっております。
カスタムフィールドのキーと値を、テーブルとして表示させており、
値に入れたテキストの改行を反映したく、いろいろ調べたのですが、
「nl2br」という関数を使えばできそうということまで調べましたが、
現在のコードにどのように「nl2br」を追記すればよいかがわからず困っております。

現在のコードは以下です。
「nl2br」の追記方法、もしくは、他に改行を反映する方法がありましたら、ご教授いただけると助かります。
よろしくお願い致します。

<table cellspacing="3">
<?php $fields=get_post_custom();
foreach($fields as $name => $value) {
if(!(preg_match("/^_/", $name)) && $name!=='voice_image') {
echo '<tr><th>';
echo $name;
echo '</th><td>';
echo $value[0];
echo '</td></tr>';
}
} ?>
</table>