カスタムフィールドプラグインの切り替え

現在WordPress3.1.4を使っていて、
カスタムフィールドプラグイン「Custom Field Gui Utility 3.1.3」を導入しているサイトがあるのですが、最新のバージョン（4.2.2）にしたところ、カスタムフィールド部分が表示されなくなりました。

Custom Field Gui Utilityは更新も止まっており、今後のことも考えて、別プラグインの「Custom Field Template」に切り替えようと試しております。

テキストなどのデータは、フィールド名を合わせると引き継げるのですが、画像やファイルについては、http: から始まるフルパスで保存されており、Custom Field Templateは、アタッチメントIDで保存されるため、そのままでは画像部分が引き継げませんでした。

記事数もかなり多いため、再設定することがほぼ難しい状態です。

カスタムフィールドの保存されているURLをIDに変換するようなことは可能なのでしょうか？
他の方法でも引き継げるようであればよいのですが、何か良策はございますでしょうか？

ご教授宜しくお願い致します。