カスタムメニューに複数のカスタム分類での絞込みを追加したい

商用のサイトをつくっています。
登録する商品にブランドと商品種類の2つのカスタム分類を設定します。
管理画面の外観　メニューのカスタムリンクのURLにブランド=ブランド名＆商品種類＝かばんのように入力すると、絞り込まれた商品が表示されるのリンクが作成可能ですが、

この複数カスタムタクソノミーを簡単に指定する方法はないものでしょうか。

一つ一つのカスタム分類は表示オプションから表示可能で、
カテゴリーや固定ページと同様に簡単にメニューに追加できていいのですが、
同様に画面から選択することで複数のカスタムタクソノミーの絞込みをメニューに追加する方法を探しています。

よろしくお願いします。