カスタム投稿で親と子カテゴリを同時に選択

productsというポストタイプを作成し、single-products.phpというテンプレートを作成しました。
カスタム投稿で親と子関係にあるターム（カテゴリ）に同時にチェックを入れると、
このsingle-products.phpが反映されずindex.phpが表示されてしまいます。

親にはチェックを入れず、子だけを選択するとsingle-products.phpが表示されるのですが、
パーマリンクが
/子/記事のパーマリンク/
となっていまい困っております。

以前、「親と子に同時にチェックを入れない」といったトピックを見た覚えがあったのですが、
そちらの記事を探すことができなかったので新たにトピックを立てさせて頂きました。

親と子にチェックをいれた上で、single-products.phpを適用させる方法はないのでしょうか？