カスタム投稿タイプで２つのブログを管理したい。

毎回こちらで低レベルな質問ばかりさせて頂いております。
申し訳ありませんが、今回もご指導頂けるとうれしいです。

例えば、靴屋のサイトだとして、よくある「店長ブログ」と
商品の登録などを管理する「商品用のブログ」を使いたいとします。

「商品用のブログ」では、ブログを書くことが
商品の詳細ページを書く事（＝新商品の登録をする事）に該当し
さらに、このブログを書くと、自動で商品一覧ページに
商品が表示される、と言うような感じにしたいのです。

カスタム投稿タイプが使えそうなのは何となくわかり
Custom Post Type UI と言うプラグインで、取り合えず
「商品管理」と言う別のブログを作成する事はできました。

しかし、こちらのブログから記事を書くと、single.php のテンプレート
で出力されてしまいます。（これはＷＰがそう言う仕様だから？みたいですが・・・）

なので例えば、single-product.php と言うファイルを新たにアップロードすると
ＷＰが勝手に、こちらのファイルを適用してくれて
何とか「商品管理」専用のブログ詳細ページで出力出来る感じになりました。

ここで、一番よく解らないのが、この「商品管理」ブログで書いた記事（登録商品）が
一覧でページに表示される、商品一覧ページのようなページを作りたいのですが
これは、どうやって作れば良いのでしょうか？

ページ機能で、静的なページを１つ作り、そこに「商品管理」のブログの一部が
読込まれるようにタグを埋め込んでいく感じになるのでしょうか？

最終的には、それぞれのページに手動でパーマリンクを割振り
リンクさせて、一つのサイトのようにしてみたいです。

以前、別の質問をさせて頂いた時に、上記に似た質問をついでにさせて頂き
簡単に作成の流れを教えてもらいました。（カスタム投稿を使うなど・・）
その時は、なるほど！と思ったのですが
いざやろうとすると？？？になってしまいました。

今までＭＴを利用しておりまして、ＭＴでは混乱することはなかったのですが
ＷＰは動的なので、素人の私には本当に難解です。
（single.php で出力するくせに、テーマ内にsingle.php なんてないし
そのくせ、single-product.php はアップロードしなきゃいけなし・・・とか）

どうか教えて頂けると大変うれしいです。
よろしくお願い致します。