カスタム投稿タイプ 各ターム一覧

こんにちは

get_terms() などで対象とするターム以外のタームを取得して、除外（’NOT IN’）するようにするといいのではないでしょうか。

taxonomy-category01.php

WordPress 標準のカスタム分類アーカイブインデックスページを使用する場合は、pre_get_posts フックなどでメインクエリを変更するのがいいかと思います。

pre_get_posts フックを使用する場合の例:

テーマの functions.php に、

function my_pre_get_posts_by_category01( $query ) {
	if ( ! is_admin() && $query->is_main_query() && is_tax( 'category01' ) ) {
		$term_id = $query->queried_object_id;
		$term_ids = get_terms( 'category01', array( 'exclude' => $term_id, 'fields' => 'ids' ) );
		$tax_query = array( array(
			'taxonomy' => 'category01',
			'field'    => 'term_id',
			'terms'    => $term_ids,
			'operator' => 'NOT IN',
		) );
		$query->set( 'tax_query', $tax_query );
	}
}
add_action('pre_get_posts', 'my_pre_get_posts_by_category01');