カテゴリーをすべて表示し、投稿のある場合だけリンクをしたい

サイドバーにカテゴリーをすべて表示し、記事の投稿のある場合だけリンクをしたいと思っています。

このため、category-template.phpのhide_emptyの数値を1から0に変更することで、全カテゴリーを表示することができましたが、投稿のないカテゴリーにもリンクがついてしまいます。投稿のないカテゴリーはリンクしないようにするには、どのように変更すればよいか、ご教示いただけないでしょうか。