カテゴリーベースのパーマリンクを削除したい

お世話になります。

カテゴリーベースのパーマリンクを削除したいと思い、
プラグイン「WP No Category Base」を導入しました。

導入前）http://hoge.com/category/news/
導入後）http://hoge.com/news/

と、思い通りのリンクになりましたが、http://hoge.com/design/のページが
「403Forbidden You don’t have permission to access /news/ on this server.」
となってしまいます。
どこを修正すればよいか検討がつきません。

どなたかご教授いただけないでしょうか。
よろしくお願い致します。