コンテンツ部分にindex.phpを読み込みたい

こちらのサイト様のようにwordpressに相互リンクツールのtoolandを導入したいのですが、
導入方法が分かりません…。

とりあえずFTPに｢tooland｣というフォルダーを作成して
toolandに必要なデータをアップしたんですが、
この先どうやって表示されたらいいか分からなくて、困ってます。

コンテンツ部分にindex.phpを読み込みたい場合どうすればいいでしょうか？
回答よろしくお願いします。