サムネイルにマウスオーバーするとタイトルが表示されるようにしたい

下記ページは、portfolioを使って作っています。
http://calmlamp.minibird.jp/actograph

この時、マウスオーバーすると該当ページのタイトル（もしくは任意の文字）を表示させたいです。以下のサイトのような形にしたいです。
http://bunkai-kei.com/

始めは、「リンク先のタイトルを読み込んで表示させる」という方法を取ればいいと思っていたのですが、方法は探すことができませんでした。
しかし、「アイキャッチ画像に設定したタイトルを表示させる」というやり方もあり得るのかな？と思いました。ただ、この方法も具体的なやり方が見当つきません。

どちらの方法でも良いので、ご指南いただければ幸いです。

ちなみに、テーマは購入したものなのですが、portfolioとは一般的にwordpressに用意されているものなのでしょうか？
一応ご説明しておきますと、ブログの投稿のようにportfolioというものが用意されていて、そこに投稿したものは自動的にhttp://calmlamp.minibird.jp/actographに表示されるようになっています。

それでは、よろしくお願いいたします。