@akasic23 さん、こんにちは。
いろいろおかしいです。
まず頂いているリンク先は WordPress.com サイトで作られているように見受けられます。インストール型の WordPress とは別物です。
WordPress.org と WordPress.com の違い
サーバーの契約が必要なのは .org の方でインストール型の WordPress でこのフォーラムで質問することに適しております。ですが、リンク先のサイトは .com で作成されているようで、
wordpressプレミアムを購入
とおっしゃっているのでおそらく .com 側の有料プランに入られたのではないかと思われます。
この場合質問されるフォーラムも別となっております。
WordPress.com forums
.com 側の WordPress はホスティング型の提供ですのでテーマやプラグインのインストールには制限があると思われますので、上記フォーラムにて質問されてみることをお勧めいたします。
ただし状況から見る限り、 .org の WordPress をインストールして使いたいと思ってサーバーの契約を行い、有料テーマの購入まで踏み切っているようにも見えますので、どちらを使うべきなのかはご自身でご判断ください。
ご参考になれば。
