シングルサイトで「サイトのアップロード容量」を設定

お世話になります。

WordPressとメールを1つのレンタルサーバ(wpXサーバ)で運用しています。
メールアカウントを増やす予定がありますので、サーバの容量を使いきらないようにメディアライブラリのアップロードファイル合計サイズを制限したいと考えております。

WordPress Codex等で調べたところWordPress管理画面の
[ネットワーク管理]-[設定]-[アップロード設定] にて設定できるようですが、WordPressをマルチサイトで運用していなければ利用できない設定でした。

functions.phpやデータベースの記述を変更するなどで、シングルサイトのメディアライブラリのアップロードファイル合計サイズを制限する方法はございませんか。

宜しくお願い致します。