シンタックエラーになってサイトが表示できません

サイトにエラー表示が出てしまっています。
↓
パースエラー：構文エラー、で予期しないT_VARIABLE /home/users/0/main.jp-48354fab1a2bae33/web/wp-content/themes/biz-vektor/inc/theme-options.phpラインで579

エラー位置を教えてくれているのでFTPで編集し直したのですが、エラー表示のままです。
初心者なので恐縮ですが↓どこかおかしい箇所ありますでしょうか？
またFTPで編集しアップロードして正しくサイトが表示されればいいのですが、正しく編集しても元に戻らない場合もあるのでしょうか？その場合の改善策はありますでしょうか？
宜しくお願いいたします。

↓エラー箇所を一応編集しなおしてみました↓
// **** Don’t change id name!
　　　$footerPowerd = ‘<div id=”powerd”>Powered by <a
　　　href=”https://ja.wordpress.org/”>WordPress &
　　　
　　　Bizvektor Theme by
　　　vektor,Inc. technology.</div>’;