サポート » マルチサイト » タイ人向けのサービス

  • 解決済 shinichi_ntrue

    (@shinichi_ntrue)


    訪日タイ人サイトを制作予定です。
    タイの方がタイ現地で日本の文化や観光地などを情報を知るサイトです。
    記事はタイにいる日本人が作成しタイ語と日本語を用意します。

    まずその場合サーバーはどこを借りればいいでしょうか。
    日本のサイトをつくる時と何か違いはありますでしょうか。

    次に日本語ページとタイ語ページを分ける場合
    サブドメインとディレクトリで分けるのはどちらがいいか。
    もしくは別の方法があるか。

    次に上記の分け方次第ですがひとつのWordpress上で管理できるでしょうか。

    最後に海外のサイトをWordpressでつくるのに注意することなどがあれば
    ご教示いただければ幸いです。

7件の返信を表示中 - 1 - 7件目 (全7件中)
  • こんにちは

    サーバーは物理的にタイに近い方が良いですが、ワールドワイドで見ると日本はかなり近いので、日本のレンタルサーバーでも良いのではないでしょうか。

    WordPressの多言語化は詳しくないので、他の方のアドバイスをお待ちください。

    サーバのロケーションとしてはシンガポールが良いかと思います。
    http://www.kddi.com/corporate/news_release/2013/0627/index.html

    モデレーター Okamoto Hidetaka

    (@hideokamoto)

    多言語化はBogoとかいいかもですね。
    https://ja.wordpress.org/plugins/bogo/

    kanripress

    (@kanripress)

    一つのサイトで複数言語を扱うにはWPML等の有料プラグインが必要です。
    https://wpml.org/ja/

    昔はデータベース負荷がありましたが更新される度に改善されているので大丈夫です。無制限ライセンスを購入してクライアントサイトにも使用しております。

    サーバーは日本でも大丈夫だと思いますが、シンガポールであればSiteGround等、海外の有名サーバーもデータセンターがあるので選択しとして検討の余地ありかと思います。

    モデレーター Takayuki Miyoshi

    (@takayukister)

    一つのサイトで複数言語を扱うにはWPML等の有料プラグインが必要です。

    これは正しくありません。WordPress.org のプラグインディレクトリには一つのサイトで複数言語を扱うことが可能な多言語化プラグインが多数あります(すべて無料)。

    さらに詳しい情報はこちらを参照してください: WordPress で多言語サイトを作成する

    このサポートフォーラムは有料プラグインのビジネスを助けるための場ではありませんので、今後同様の投稿は控え目にお願いします。

    raspi0124

    (@raspi0124)

    うーん
    いっそのことマルチサイトにして、どちらかの言語のサイトをサブドメインにしてはどうでしょうか?
    あと、サーバーについては、正直どんな場所でも、よほど変な国ではない限り大丈夫だと思います。
    ただ、サポートが日本語で受けられるという点で見るのであれば、やはり日本のサーバーがいいでしょう。
    あと、AWSやMicrosoft Azueのような大企業が運営していて、なおかつ世界規模なクラウドサービスも、信用性や耐久性から言っても、おすすめできるかと思います。

    追記;
    プラグインにするとしても、qTranslate Xは個人的にはものすごくお勧めできません。
    理由は、一回このプラグインを入れると、消すのがすごくめんどくさくなるからです。。
    あれを消すのだけで、記事が多いと3-4時間ぐらいかかりますよ。。。。。

    • この返信は8 ヶ月前に  raspi0124 さんが編集しました。
    shinichi_ntrue

    (@shinichi_ntrue)

    皆さん回答ありがとうございます。

    ドメインはサブドメインでいってみようと思います。
    jp.example.com / th.example.com

    サーバーはいまのところAWSで検討しています。

    記事やサイト内の言語は2か国語対応できるスタッフがいるので
    プラグインはBogoで検討してみます。

7件の返信を表示中 - 1 - 7件目 (全7件中)
  • トピック「タイ人向けのサービス」には新たに返信することはできません。