タグのアーカイブページに日本語タグが表示されない

タグのアーカイブページで日本語タグが表示されない

WordPress：ver2.6
サーバは、coreserver.jp です。
プラグインをすべて off　にしてデフォルトのテーマで試しています。

英文字のみのタグのアーカイブページは、正常に表示されます。
しかし、日本語を含むタグの場合は、本来タグが表示されるべき箇所が空の状態になってしまいます。

以下の箇所が空になります。
　・ページタイトル
　・パンくずナビゲーション
　・h1タグのタイトル
　・記事前後移動用のナビゲーションリンク

ver2.5を利用していた際は、正常に表示されていたと思います。
最近加えた変更は、パーマリングをデフォルトから、カスタムにしてポストネームを含めるようにしました。
しかし、デフォルトに戻しても特に変化はありませんでした。

日本語タグでも正常に表示されるようにしたいのですが、一体なにがいけないのでしょうか……