タグページに追加したフィールドの出力

Advanced Custom Fields を用い、タグページに新しく情報を追加しました。
追加したのはテキストフィールドで、フィールド名は「t_place」です。

このフィールドの値を出力するのに、こちら
カテゴリに画像のカスタムフィールドを追加する方法[WordPress]-
http://kotori-blog.com/wordpress/cat_customfields/
を参考にしていたのですが、上手くいきませんでした…。

WordPressは初心者で、色んな記事のコードをコピペするばかりでCodexの内容など理解が追いついていません…。
上記の参考記事のコードで変更すれば良い点を挙げる、などでも構いませんので、具体的なコード例をご教授くだされば幸いです。

以下は現在のコードです。

=====

<?php
	$tags = get_terms('post_tag', 'hide_empty=false');
	$count = 1;
	foreach($tags as $value):
	if ($count%2 == 0) {
		echo '<li class="article second">';
	} else {
		echo '<li class="article first">';
	}
?>
		<p class="place">
			<a href="tag/<?php echo $value->slug; ?>">ここに「t_place」の値</a>
		</p>
		<p class="tag">
			<?php echo $value->name; ?>
		</p>
	</li>
<?php $count++; ?>
<?php endforeach; ?>

=====

よろしくお願いいたします。