テキストメモから記事作成するとエラーコードが出ます。

こんにちは

single.php の 37行目にはどのような記述がされていますか？

HTML5 Blank stable の37行目には foreachは無いようですが・・・

https://github.com/html5blank/html5blank/blob/stable/single.php#L37

外観 > テーマエディタ
で single.php を探せば見ることができます。
「理解しましたか？」といった確認ダイアログが出ますので、内容をよく読んだうえで問題なければ「理解した」ボタンを押してテーマエディタを表示してください。

エラーの原因ですが、ドロップボックスからテキストをコピーした時ということではなく、カテゴリを選ばなかったときなんではないかな、と思います。

では、そのあたりの箇所を変更すればエラーを解消することが可能ですが、書き換えに失敗した場合に備えて、single.php の内容をそのままテキストエディタか何かにコピーして保存しておくことをお勧めします。

変更する内容ですが、
foreach($cate_blog_terms as $term):
の下の方に
endforeach;
と書かれた行があると思います。
すなわち、

foreach ( $cate_blog_terms as $term ):

	～～～～　いろいろな記述　～～～～;

endforeach;

となっているかと思います。
これを以下のように、上下に行を追加してください。

if ( $cate_blog_terms ):
	foreach ( $cate_blog_terms as $term ):

		～～～～　いろいろな記述　～～～～;

	endforeach;
endif;

できれば、どなたか多少でも PHP の分かる方に作業していただくのが良いようにも思いますが、くれぐれも慎重に作業し、おかしかったらすぐに元にもどすようにしてください。

カテゴリが選ばれていないことが原因なら、運用でカバーすることもできますし。