コメントがつかないようですね。
テーマのサポート（ボランティアですが）へ書き込んでみてはどうでしょう。
https://wordpress.org/support/theme/chocolat
アドバイスありがとうございます。
テーマのサポートに書き込んでみます。
braincafeさん、私も詳しくないのでアドバイスにならないのですが
pagetopのアイコンはアイコンフォントというものを利用しているみたいです。
そのため画像ファイルを変えても表示が変わらないのだと思います。
テーマ内の font/font-chocolat/ ディクレトリにあるファイルがアイコンフォントです。
（例えば font-chocolat.ttf は TrueType 形式のフォントファイル）
これを css/font.css の242行目から後の部分で pagetop の部分へ表示させています。
こんにちは
チャイルドテーマの、style.cssの末尾に以下を追加するといいと思います
#pagetop .icon-c-pagetop:before{
content:' ';
display:block;
width:85px;
height:90px;
overflow:hidden;
background:url(http://example.com/images/your-background-image.jpg);
background-size:cover;
}
ありがとうございます。早速、試してみます。
アイコンフォトについて調べてみて
「Font Awesome」とかいうプラグインを追加してみたり
いろいろ試していたのですが、なかなか上手くいかなかったので。
ありがたいです。
結果をまた御報告します！
結局、花の形の画像は消えて、三角形だけが残りました。とりあえず、今回はそれで進めています。ありがとうございました。
