ニュースリリースについて

wordpressについてです。
wordpressでサイトを制作しているのですが、途中どうしてもできない部分があるので聞かせて下さい。
現在ホーム(index.php)にニュースリリースみたいなものをつけています。
そのニュースを最新5つまでを取得し、ホームに載せていて

2012.09.21 更新 サイトをリニューアルしました

のように日付とカテゴリと情報の3つで構成しています。
上記の場合で言えば、更新をクリックで更新情報一覧へ、サイトをリニューアルしましたをクリックでその記事の個別ページへ飛ばしたいです。
現在は、表示し、個別ページに飛ばすことはできたのですが、カテゴリーから更新情報一覧に飛ばす方法がわかりません。
説明がわかりにくいと思いますがどなたかお力を貸してください！
よろしくお願いします！
下記現在のコードです。

<p class="side_title">News Release</p>

<ul>
<?php $loop = new WP_Query( array( 'post_type' => 'news', 'posts_per_page' => 5 ) ); ?>
<?php while ( $loop->have_posts() ) : $loop->the_post(); ?>
<div id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class(); ?>>
<li class="bold"><?php echo get_the_date(); ?></li>
<li class="cat"><?php $term = array_shift( get_the_terms( get_the_ID, 'news_category' ) ); ?><img src="http://localhost:8888/wordpress-3/wp-content/themes/sample/img/<?php echo esc_html( $term->slug );?>.png" /></li>
<li><a href="<?php the_permalink(); ?>" title="<?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a></li>
</div>
<?php endwhile; ?>