パスワードで保護されたサイトの作り方

こんにちは。
確認させていただきたいのですが、

1. サイト全体をメンバー向けに限定公開にしたい
2. サイト全体については一般公開として、一部のページだけをメンバー向けにしたい

どちらを実現したいかによって、アプローチが異なりますが、経験的に「2」をご希望のような気がします。
WordPressには作成したコンテンツ（投稿、固定ページ）を限られた人にのみ限定公開することが可能です。

一般的な手順は以下の通りです。

1. WordPress でメンバー向けに限定公開したいコンテンツ（原稿や画像）を準備します。
2. 投稿、あるいは固定ページでメンバー向けのページを作成し、一旦「下書き」で保存してください。
3. 添付画像にあるように、「ステータス」の部分をクリックし、「パスワード保護」を選択、メンバーと共有するパスワードを入力して、「公開」ボタンをクリックします。
4. 以上の状態で、2枚目の添付画像のように、メンバー限定の記事のURLにアクセスした時に、パスワードが求められるようになります。
5. メンバーにパスワードを共有してください。

つまり、サイト全体は一般公開されているけど、メンバー限定のコンテンツ（投稿、固定ページ）はパスワードを求められる仕組みになっています。
このメンバー限定コンテンツの部分に、PDFを格納することで、ご要望は実現可能ではないかと思っています。一度お確かめください。