パーマリンク変更時の301リダイレクト　.htaccessの書き方

自作のテーマに後からブログを付けました（wordpressの使い方としては邪道ですね^_^;）。

いままでブログを書いていなかったので個別の投稿ページにあまり気を配っていなかったのですがブログのトップページ（一覧）のURLが
http://www.example.com/blogs
となっているのに、個別の投稿欄がhttp://www.example.com/投稿名
になってしまっています。
なので個別投稿ページのURLをhttp://www.example.com/blogs/投稿名
としたい。
現在のパーマリンク設定で投稿名がhttp://www.example.com/%postname%/
で、それをhttp://www.example.com/blogs/%postname%/に変更し、
すでに６件ほど投稿してしまったページを301リダイレクト設定したいのです。

またこのサイトはwordpressの設定画面のWordPress アドレス (URL)が
http://www.example.com/wpとなってしまっていた為
サイトアドレス (URL)をhttp://www.example.com/にして、
.htaccessをコピーしたため、
.htaccessが２つ存在しています（一つはwordpressが入っているwpフォルダと同じ位置に、もう一つはルート直下（wpフォルダ））。
どちらにどのように記述すべきか、ご指導のほど、よろしくお願いいたします。