ブログの最上段にメニュー(?)が表示される

3.0.5から3.1jaにアップグレードしました。
ブログを表示すると、最上段に｢ブログ名｣、｢新規追加｣、｢コメント｣、｢外観｣そして｢検索｣のメニューバーが表示されます。
このメニューバーはブログを見る一般の人には必要がない(逆に困る)と思います。
なぜこのメニューを表示するようにしたのでしょうか？
このメニューを非表示にしたいのですが、その手順を教えてください。