プラグイン管理画面でのカスタム分類

最近連投ですみません。

通常、テーマ内のfunction.phpで

function add_tokushu() {
    $args = array(
        'label' => "特集管理",
        'public' => true,
        'menu_position' => 5,
    );
    register_post_type('tokushu', $args);
    $args2 = array(
        'label' => '特集名',
        'public' => true,
        'hierarchical' => true,
    );
    register_taxonomy('tokushuname', 'tokushu', $args2);
}

add_action('init', 'add_tokushu');

こんな感じのコードで「特集管理」メニューが追加されてカスタム投稿が可能になり、tokushunameというカスタム分類が設定できるようになります。

実際はカスタム分類が使いたいだけで、通常投稿をこの特集に紐付けしただけなのです。
このコードの場合だと実際は「特集管理」として投稿が出来てしまいますが必要ないのです。

結論としては特集名のカスタム分類の管理画面？がほしいだけなのですが、出来ないのでしょうか？
実際はそこにさらにAdvancedCustomFieldでフィールドを追加して使っています。
registar_taxonomyのobject_typeの部分（コードのtokushuの部分）をnullにするとそもそも管理画面に出てこないのでどうしたものかと・・・

もっと言うなら本当は「特集」を管理するプラグインを作っているので、その管理画面にこのカスタム分類の管理画面？を入れたいのです。

何かヒントがあればと思います。
よろしくお願い致します。