メディアライブラリのアイキャッチ画像として使用のリンクがない

あまりプログラムなど詳しいことは分からないですが、
独学でテーマのカスタマイズなどを行なっている者です。

今回、お仕事でいただいている案件でクライアント側がiPadしか無いという環境です。
カスタム投稿でカスタムフィールドテンプレートとアイキャッチ機能を使用しています。
アイキャッチ画像には、iPadから画像アップロードができないので、
私が事前にアップロードした「メディアライブラリ」の画像の中から選択する仕様にしたいです。

投稿画面、「アイキャッチ画像を設定」ポップアップの
「メディアライブラリ」を開くと通常通り
アップロードした画像一覧は表示されているのですが
それらの「表示する」をクリックしたとき

基本情報（サムネイル、ファイル名、ファイル形式、サイズ、「画像を編集」）以下の項目が
・タイトル
・メディアピッカー
上記2点しか表示されていません。

本来であればここに以下の様な項目があると思っていたのですが…
・タイトル
・代替テキスト
・キャプション
・説明
・リンクURL
・メディアピッカー
・配置
・サイズ
・「投稿に挿入」
・「アイキャッチ画像として使用」
・「削除」

このような表示にしたいのですが、
何をどう間違っているのか検討がつきません。
いろいろ調べてもみたのですが、分からずです。

皆様のお力をお借り出来ればと
こちらに書き込みさせていただきました。

どうか、よろしくお願いいたします。