ユーザー情報に紐づけたカスタムフィールドの登録

プラグインのTheme My Login使っていわゆる会員サイト作る実験中です。
プラグインの中の機能使うのでもphpでもいいのですが、
下記のようなことができる方法があればアドバイスお願いしたく思います。
固定ページを一応想定してますが、input(submit)#id1を押すと、特定のユーザー情報に紐づけたカスタムフィールドに1が登録される、ということをしたく思っています。ボタンを押しての見た目挙動は別のページに飛んで大丈夫です。
こういったカスタマイズは可能でしょうか？