ログイン画面を多言語化したい

調べても情報を見つけられなかったので、質問させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

海外の方も利用するSNSサイトをBuddy Pressで構築しています。
そのサイトはWPMLというプラグインを使って多言語化しております。
デフォルトの言語は「日本語」です。

ウィジェットでSNSへのログインフォームを設置しているのですが、
ログインに失敗するとWordPressのログイン画面が表示されます。
サイト閲覧時に英語を指定していてもログイン画面は日本語になります。

英語でサイト閲覧している時には、ログイン画面の注意文も
英語で表示させるといったことは可能でしょうか？

ご教示いただけると幸いです。
よろしくお願いいたします。