個別記事のモーダルウィンドウ表示について教えてください。

こんにちは。初めまして。
wordpressを初めて3ヶ月、WEBで調べながら試行錯誤やっている者です。
プログラミングの知識はほぼありません。（見よう見まねで多少デザインをいじったり、プラグインをいれたりする程度のレベルです。）

今回、Webサイトの個別記事をモーダルウィンドウで表示したいと考えています。
固定ページのリンクをクリックすると、個別記事がモーダルウィンドウで表示されるというイメージです。現状、個別記事はすでにたくさんあって、固定ページのリンクをクリックするとリンク先の個別記事が表示されるという状態です。これをまとめて変えたいのです。

フォーラム内で、この記事（http://ja.forums.wordpress.org/topic/14957?replies=3）を見つけたのですが、私の現在の知識ではよく理解出来ませんでした。

お忙しいところ申し訳ありませんが、初心者でもわかるようご教示いただけましたら幸いです。あまり理解が早い方ではないのですが、何卒よろしくお願いします。