該当のアドレスのような構成を実現できるプラグインは残念ながら知りません。
仮にテーマなどの構築だけで実現するなら、コンテンツの登録はwordpressの機能でユーザ登録を行わせて記事の投稿をユーザに任せることになるでしょう。
また、各コンテンツに声を投稿させるには、高機能を期待しないのであればコメントの投稿をそのまま利用するのが早いと思います。高機能が必要(スレッドの追加など)であればbbpressを利用するのも手かもしれませんね。
いづれにしてもユーザ投稿型のコンテンツを作るにはセキュリティや管理を徹底的に行わなければなりません。放置しすぎて荒れた掲示板などは見たくもないですしね;)
WordPress は基本的にはブログツールなので、口コミを集めるには、投稿や (固定) ページに対するコメントという形になるでしょう。
ユーザー登録を必須とすれば、それなりにコミュニティーっぽく作ることも可能です。
プラグインよりは、テーマの作り方だけでそれなりの形になるとは思います。まず、WordPress のテーマ作成について研究してみてください。既存のテーマをいろいろ集めてみて、PHP/HTML/CSS の書き方を見るのが先決でしょう。
例示されたサイトのように、特定の幼稚園に対する口コミを集めるならば、幼稚園ごとに固定ページを作る手がよさそうです。URL は別に no=12345 とかの形式にこだわる必要はなくて、
http://example.com/hoikuen/12345/
という形の方がシンプルで美しいです。
bbpress は、独自テーマを作るノウハウがあまり出てない (特に日本語情報は皆無に等しい) ので、茨の道だと思います。
shokun0803さん、lilyfanさん
ありがとうございます。
コメントの機能を使い、口コミのように見せるような感じですね。
テーマのカスタマイズでどこまでいけるか、もうちょっと調べてみます。