投稿ページの下にコメント一覧ページを作りたい

そこそこ難しいですが、endpoint の追加で実現可能です。

WordPressに独自のURLを追加する。2014年版

投稿の個別ページに対し、commentlist を追加するには

add_rewrite_endpoint( 'commentlist', EP_PERMALINK );

となります。

なお、この場合、デフォルトで利用されるのは、投稿個別ページのテンプレートと同一になります。
このテンプレート内にて、commentlist であるかを判別し、コメントリストの表示を行えばよいでしょう。

注意点として、head 内に出力される link rel=”canonical” は、元の個別ページのままとなりますので、この内容を変更しないと、commentlist のページが検索エンジンなどにインデックスされなくなります。

endpoint が難しいようでしたら、

http://example.com/1/?commentlist

とクエリーストリングで実装する方が、何かと簡単ではあります。