旧ブログからのリダイレクトにつきまして

いつもお世話になっております。

旧ブログから、トップページと個別記事のリダイレクト設定を行いたいと思います。
現在は、新旧のブログが並列して存在している状態です。

★トップページ
（旧）http://www.example.com（Movable Type）
↓
（新）http://example.com （こちらがワードプレスです）

★個別記事例
（旧） http://www.example.com/yyyy/mm/post-a6e0.html
↓
（新）　http://example.com/category/title.html

Redirectionというプラグインも試してみましたが、うまくいきませんでした。

教えていただけると助かります。
よろしくお願いいたします。