最新バージョンを使用しているのに「自動更新に失敗しました」と表示さ

お世話になります。

現在、バージョン 3.4.2を使用して、親ブログ1つ、子ブログ3つを公開していますが、
ダッシュボード上部の表示と、更新ページの表示に違いがあるので困っています。

ダッシュボードの上部には、
「WordPress の自動更新に失敗しました。再度、更新を行ってみてください。」と
表示されていますが、

その文中の「再度、更新を行ってみてください。」のリンクをクリックして更新ページに行くと、

「最新バージョンの WordPress を使いです。
最新版の WordPress を利用中です。更新の必要はありません。もしバージョン – を再インストールしたい場合は、自動、もしくは手動でパッケージをダウンロードして再インストールしてください:」

と表示されるのです。

最新バージョンなのに、更新しろって言われて、どうしたらよいものか。。。

自分の考えでは、この自動更新の表示を出なくすればいいと思い、検索で見つけた下記の
コードをfunction.phpに追記しましたが、表示は消えませんでした。

add_filter( 'pre_site_transient_update_core', create_function( '$a', "return null;" ) );

わたしの希望は、ダッシュボード上部の表示を消したいです。

どうぞ解決法をご教示願います。