検索結果の並び替え

PHP初心者のSasakureと申します。
過去のトピックを調べてみたのですが、条件に合致するものが無かったので
新たにトピックを立てさせていただきました。

検索結果ページ（search.php）で表示された投稿一覧を、カスタムフィールドの
値で並べ替えるボタンを設置したいと考えております。

並び替える条件は以下の4点となります。
・投稿が新しい順（デフォルト）
・投稿が古い順
・価格が安い順（meta_key ‘price’）
・価格が高い順（meta_key ‘price’）

上記をプルダウンメニューで表示し、「並べ替え」ボタンをクリックすることで
条件に応じて並びが変更されることを希望しております。

https://ja.forums.wordpress.org/topic/13868?replies=4

上記が参考になるかと思い設置してみたのですが、うまく機能しませんでした。
どなたかお知恵を拝借いただけませんでしょうか。
何卒よろしくお願い申し上げます。

※ちなみに検索プラグインはUltimate WP Query Search Filter
https://ja.wordpress.org/plugins/ultimate-wp-query-search-filter/
を導入しております。その検索結果に対し、並び替えをしたいと考えております。