特定のカテゴリ内の項目のみ表示させたい

現在以下のようなカテゴリ分けになっております。
※()内はカテゴリID

親カテゴリ：ジャンル(1)
　子カテゴリ：洋食(2)
　子カテゴリ：和食(3)
　子カテゴリ：中華(4)

親カテゴリ：価格(5)
　子カテゴリ：500円以下(6)
　子カテゴリ：500～1000円(7)
　子カテゴリ：1000円～2000円(8)
　子カテゴリ：2000円以上(9)

各ページ毎に「ジャンル」「価格」からそれぞれひとつずつ子カテゴリを選択しています。

例：投稿A　「洋食(2)」「500円以下(6)」

このとき記事内で、

このお店のジャンルは「洋食」で予算は「500円以下」です

というようにカテゴリごとに分けて所属カテゴリを表示させたいのですがどのように記述すればよろしいでしょうか？

in_category()　あたりで親カテゴリを指定してその親カテゴリ内の子カテゴリ名のみ表示するということは可能でしょうか？