画像ファイルのURL変更したい

初めてWPを使いページを作成しているWP初心者です。
使っているテーマは『Twenty Ten』です。

現在さくらレンタルサーバーでサーバーを借り、独自ドメインでページを作成しているのですが、
画像ファイルのURLが独自ドメインの物ではなく、さくらの初期ドメインで表示されてしまいます。

○○.sakura.ne.jpが初期ドメインで、△.comが今回作成した独自ドメインの場合、
○○.sakura.ne.jp/～.jpg　→　△.com/～.jpg　に変更したい。

サーバー会社に問い合わせたところ、それはWPの使用なのでこちらでは処理できないと言われました。

今後複数のサイトを作成しようと思うのですが、これでは画像URLの最初の部分がすべて同じ（○○.sakura.ne.jp/～.jpg）になってしまうため、困っております。

画像のURLを変更する方法として、外部サーバーに画像をアップする方法があるかと思うのですが、
それでも、ヘッダー部分の画像URLが変更できません。

なにか他に変更する方法はありますでしょうか？
ご教授の程宜しくお願い致します。