サポート » その他 » 翻訳文に改行を追加する方法

  • 解決済 akane1212

    (@akane1212)


    はじめまして。翻訳についての質問です。

    Poeditを使ってプラグインの翻訳ファイルを作成しています。
    長い複雑な文章を項目単位に改行表示する目的で\nを入力し
    (翻訳文入力欄でEnterキーを使用すると、自動的に\nが入力されます)
    コンパイルしたsample-ja.moファイルをアップロードしましたが、
    該当箇所が半角スペースに変わり、改行として反映されませんでした。

    これは仕様で不可能なのでしょうか?
    可能であれば方法を知りたいです。

    どうぞよろしくお願いします。

1件の返信を表示中 - 1 - 1件目 (全1件中)
  • トピック投稿者 akane1212

    (@akane1212)

    もしやと思い、<br>を入力したところ、無事改行が反映されました。

    お騒がせしました。自己解決です。

1件の返信を表示中 - 1 - 1件目 (全1件中)
  • このトピックに返信するにはログインが必要です。