複数言語の運用

当方以前まで、wp3.9.2でwordpressサイトを運営していました。

内容は、ダッシュボードは「日本語」、サイトは「英語」
という内容です。

wp-config.phpに
if (strpos($_SERVER[‘REQUEST_URI’], ‘wp-admin/’) === 0) {
define (‘WPLANG’, ‘ja’);
} else {
define (‘WPLANG’, ‘en’);
}

という記述をして、実現させていたのですが、4.0にアップデートしたところ、
こちらのファイルの WPLANGは活用されなくなったそうですね。。。
（wp_optionsテーブルで管理）

そこで質問なのですが、4.0で上記のような対応をするになにか手段をご存知の方が
いましたら、ご教授ください。

当方でも確認中ですが、取り急ぎ起案させていただきます。
よろしくお願いいたします。