記事とカスタム投稿タイプの記事の関連付け

お世話になります。
Wordpressのカスタマイズでやりたいと思っていることがあります。
普通の投稿記事にカスタム投稿タイプで投稿した記事を関連付けたいと思っています。

１．カスタム投稿タイプで記事を投稿する。
2.通常の記事を作成する際に、編集画面の下部などにプルダウンメニューがあり、どのカスタム投稿タイプの記事と関連付けるのか選択できるようになっている。
3.普通の記事を投稿した際に、記事の表示と同時に選択したカスタム投稿タイプが下部に表示される。

このようなものを考えています。

通常の記事とカスタム投稿タイプを導入するところまではわかるのですが、
これら２つをどのように関連づけてよいのかわかりません。
何かしら新規のテーブルをつくり関連付けを保存しておくような設計にするのか、それともWordpress内の何らかの機能で実現できますでしょうか。
記事とカスタム投稿記事の関連付けは1対1で考えております。

何かしら経験のある方いましたらご教授お願いいたします。
よろしくお願いします。