記事本文中のcssアニメーションをそのままサムネイルで表示する方法

「Simplicity」を使っています初心者です。カスタマイズ方法を知りたいです。よろしくお願いします。「本文中にアップロードされている画像に適用されているスタイル」を「一覧のサムネイル」でも適用させるカスタマイズの方法です。自ブログでは本文中の画像にマウスhoverさせるとアニメーションされるスタイルをcssで適用させています。横10連の画像を-webkit-animationで一こまづつ、マウスhoverで開始されるアニメーションです。
これをトップページの記事一覧のサムネイルでも同じようにアニメーションさせたいと思っています。アニメーションだけではなく他のcssスタイルも取り入れるつもりなので、出来れば個別記事に埋め込まれた画像のスタイルを「そのままサムネイル画像として読み込む（div class=ごとサムネイル化する）」ことのできるようなカスタマイズ、もしくは「記事ごとにサムネイルに何らかのcssでのスタイルの指定」が出来るようにする方法、もしくは「トップページの記事一覧の部分にそのまま個別記事の全内容を（cssのdivスタイルごとの本文中画像を含む）そのまま表示する」のいづれかの方法を探しています。よろしくお願いします。